Ένας φίλος ήρθε απόψε απ' τα παλιά

Προχθές είχαμεν επίσκεψην που έναν παιδικόν φίλον του Σιαολιν εκ καλαμαριάς, που εισιεν να τον δει 15 χρόνια.  Με γεναίκα τζιαι 2 μωρά ηρτεν πίσω στην Κρυοχωρα να γυρέψει δουλειά γιατί στην Κέρκυρα εν μπορεί να τους θρεψει. Εισιεν μιαν βαθκιάν ανησυχία στα μμαθκια του, εν ένα που τα θύματα της κρίσης της οικονομίας. Εν που τους Καλαμαράες μετανάστες που επηαν πίσω στην Ελλάδα την 10ετία του 90, τότε που η οικονομία της Κρυοχωρας έκαμνεν το εργάτην πλούσιον μετά που μερικά χρόνια σκληρής δουλείας. Τζιαι τωρα έρκετε πισω να γερέψει καλλίτερην ζωήν για την οικογένειαν του. Να δούμεν πόσοι ακόμα εννα ρτουν πίσω…


Σχετικά ψηλός, ενα σκαλίν πριν να κκελιάσει τέλεια, με μουττην ελληνική, όπως την δειχνει στο Αστερίξ και Οβελίξ στους Ολυμπιακούς αγώνες. Εν μπορείς να τον πεις όμορφον. Εσιει την τζοιλιουαν του, μμαθκια κουρασμένα, μαύρους κύκλους στα μμάθκια, πρόσωπον που δείχνει ότι έκαμεν πολλές καταχρήσεις στη ζωην του. Συμπαθητικός, αλλα οι τζιαι Μr. Congeniality. Γενικά σε ούλλα μέτριος.

Τζιαι όμως, έγινα μαρτυράς της μεταμόρφωσης του. Έπιασεν την κιθάραν τζιαι αρκεψεν να τραγουδά με μιαν πολλά γλυτζια, μελαγχολική φωνή που εβράχνιαζε λλιον. Τραγουθκια παλιά τζιαι αγαπημένα, τραγουθκια που εν εξερα ότι τα ξέρω ποξω ακόμα, μετά που 12 χρόνια στη ξενιθκια. Τζιαι αξιππα, έγινεν ένας πολλά ωραίος άντρας, με χαρακτηριστικό πρόσωπο τζιαι έναν απέραντο εσωτερικό κόσμο. Που να θέλεις να τον ακούεις να τραγουδά συνεχεία. Το ταλέντον του ομόρφισεν τον.

Ηβρεν το μέσον, για να φκαλλει πουμεσα του τζεινα που εν μπορεί να φκαλει με τα λόγια.

Εσυγκινιθικαμεν με τον Σιαολιν… εγώ γιατί είδα την μεταμόρφωση τζιαι τζεινος γιατί εγνωριζεν τον φιλον του ξανα π'αρκής. Μετά το πρώτον τραουδιν, ο Σιαολιν επισκαλισεν του πολλά αυθόρμητα, τζιαι εισιεν έναν ύφος ούλλον περηφάνια, που ελαλεν „αδε, εν το φιλούιν μου τούτον που τραγουδά έτσι ωραία!“.

Αλήθκεια, τι μπορεί να κάμει στον άνθρωπο μια κιθάρα μες τα σιερκα του… μεταμορφώνει τον.

Σήμερα έβαψεν τα ματόκλαδα της

Εκουράστηκεν να τα βάλλει κάτω.

Αρκεψεν να καθαρίζει τες αζαγιές που πάνω της.

Εψες εν ετζοιμήθηκεν, αλλά σήμερα εν ξεκούραστη.

Εν δικλά μες το γιαλλιν αλλα ξέρει ότι εν όμορφη, σήμερα.

Σήμερα έβαψεν τα ματόκλαδα της,

το χαμόγελον της αρέσκει της

Σήμερα εν νιώθει παράξενη.

Σήμερα ονειρεύκεται ότι θέλει τζιαι εν φακκα πενιά.

Σήμερα ξέρει την ψυσιήν της

Σήμερα, θα ανακαλύψεις ότι ο κόσμος ουλλος εν δικός σου

Κανένας εν θα σε πληγώσει, γιατί κανένας εν μπορεί.

Σήμερα υα καταλάβεις ότι μια ππουνια μονό κάνει για να σπάσεις τον φόν σου

Σήμερα εννα γελάσεις, επειδή τα μαθκια σου κουραστήκαν να κλαιν

Σήμερα εννα μπορέσεις να γελάσεις με τον εαυτόν σου, τζιαι να δεις ότι τα εκατάφερες

Σήμερα θα είσαι η γεναικα που γουστάρεις να είσαι.

Σήμερα θα σε αγαπήσεις όπως κανένας δεν εμπορεσεν να σε αγαπήσει

Σήμερα θωρείς μπροστά σου

Με δικλισεις πίσω σου, αρκετά επονήσες.

Σήμερα είσαι θαρραλέα, γελαστή

Σήμερα γεννιέται η τέλεια γεναικα,

Έσπασε τα όρια δίχως να διστάσει

Σήμερα εφορησεν τακούνια, για να ακούουνται τα βήματα της.

Σήμερα ξέρει ότι η ζωή της πότε ξανα εθθαν μια απάτη.

Σήμερα εννα ανακαλύψεις ότι ο κόσμος ουλλος εν δικός σου.

Κανένας εν μπορεί να σε πληγώσει.

Σήμερα εννα κατακτήσεις τον ουρανό δίχως να θωρείς το ταβάνι που σε περιορίζει.

Σήμερα, εννα είσαι χαρούμενη, ακόμα τζι αν ο σιειμωνας εν κρυος τζιαι μακρύς.

Σήμερα εννα τα καταφέρεις να γελάσεις με τον εαυτόν σου τζιαι να δεις ότι μπορείς.

Μεταφραση που τουτον το τραγουδι. Αφιερωμένο...

 

"φτου-φτου-φτου"

Φτου φτου να μεν τον/μας ιμμαθκιάσω... Ο Σιαολής εν τύπος και υπογράμμος μετά που την τελευταία καταιγίδαν... Σαννα τζιαι βρίσκουμεν την ισορροπίαν μας σιγά σιγά. Ιντα ωραία να μεν υπάρχει το γκρίζον τέρας μεταξύ μας να κράτα καραούλιν για να καμει εφόδον με το παραμικρόν!

Φτύστε μας!

Τωρα σκουπίστε την οθόνη.

Ευχαριστώ.

 Intercultural communication bonus for my dear anagnoster:

Oι Άραβες το "φτου-φτου-φτου"(GR), ή "πτου-πτου-πτου"(CY) λαλούν το "τουφ-τουφ-τουφ".

Oι Γιουγκος δε, "ττου-ττου-ττου".

ΠιΕς: Πτου για ούλλους! :-)

Confessions of an ex-barmaid #3

Σκηνικό:

Μια η ώρα την νύχτα, στο μαχαζιν γίνεται το έλα να δεις, πολλή δουλεία.. Κάμνω ποτά νονστοπ τζιαι ο ντιτζει παίζει το ίδιον πρόγραμμα που παίζει κάθε νύχτα. Έρκεται ενας να παραγγείλει. Φορεί μαύρο πουκάμισο στενό, καδένα χρυσή στο λαιμό τζιαι το μαλλουιν του εσιει το τζελλομενον. Σιυφκω να του πκιαω παραγγελία
Σιυφκωμπροστά να ακούσω δια μου ενας ζόλος, 10 λίτρα κολονια τζιαι κάμνω του νόημα "Nαι παρακαλώ;"


Π: Ποστμπαμπυλον Κ: Κοπελλιν


Κ - Κάμε μου ένα Πλουλακού.

Χασκιασμαν… κατι μου θυμίζει τουντο Blue Lagoon... κάπου το ξανάκουσα…
Για ένα κλάσμαν δευτερολέπτου eσκέφτηκα να τον ρωτήσω ινταμπο σιει μέσα αλλά άλλαξα γνωμη.

Π-Αμέσως!

Σκεφτουμαι γληορα. Blue Lagoon ημισιη μου...
Καραϊβική…
Θκυο μεζούρες ρούμιν.
Τροπικόν μου ακουεται...
μιαν μεζούρα malibu.
Βlue…
οπωσδήποτε λλιον Blue Curacao για το χρωμα...
τζιαι… ατε βαλε τζιαι λλιον χυμόν ανανά, να γίνει τέλεια τροπικό τον πράμα.
Αποφασιστικό σουσμαν στο σιεηκκερ, θωρώ τον πελάτην με νόημαν, τάχα εννα γλύφεις τα δάχτυλα σου.
Σιονωννω το επιδειχτικά μες το ποτήριν, βάλλω του καλαμάκιν τζιαι μιαν φεττουαν λεμόνι για ντεκορεισιον, τζιαι διω του το γιορταστικά.



Πκερωννει με. Πίνει μια γουλλιά τζιαι νεφκει μου να μου πει κάτι.
Αμμαναμου, λαλω επκιαν μας.


Κ- Επέτυχες το ααα! Εν εσιει λάθος!




Ντοιοιοιοιοιγκ!

Γιαπωνέζικα για αρχάριους

Γιαπωνέζικα για αρχαριους

(courtesy of my father)

Δερματολόγος: Γιαφαγούρα

Ορθοπεδικός: Γιακαμπούρα

Πλαστικός χειρούργος: Γιαφιγούρα

0φθαλμίατρος: Γιαθολούρα

Λογοθεραπευτής: Γιαμουρμούρα

Διαιτολόγος: Γιαλιγούρα

Γαστρεντερολόγος: Γιακαούρα

0υρολόγος: Γιαταούρα

Τζιαι μπόνους πο'λλόoου μου:

Πυροσβέστης: Κατα Κάικα

Σκουπιθκιάρης: Γιασαβούρα

Ξέρεις τζιαι συ Γιαπωνέζικα ντίαρ ανάγνωστερ;
Μάθε μας τίποτε!

Confessions of an ex-barmaid #2

Σκηνικο: Εν Κυριακή τζιαι δουλευκω στον νυχτερινάδικο γιατί κάποιοoν ιβεντ έσιει.
Το μαχαζίν εν γεμάτον καλοντυμενους Κυπριπες τζιαι κυπριπισσες που λαλεί τζιαι η Εόλικα, εσιει φωτογράφους που διάφορα περιοδικά, κάποια αντιπροσωπεία αυτοκινήτων κάμνει ππάρτι.
Γενικά εν ησυχία στο μπαρ γιατί το γκραντε καρκασιαλλικι εν σε αλλον χωρον.
Είμαι πίσω που το μπαρ τζιαι κάθουμαι πας το ψυγείο τζιαι σκέφτουμαι φιλοσοφικά πράματα όπως „ατζαπης σου ινταλοις ανακάλυψαν οι Μεξικάνοι ότι με τους κάκτους κάμνεις τεκίλα; Ο πρώτος που εδοκιμασεν ετρυπισεν τα σιερκα του, οξα εισιεν γανγκια ειδικά όπως τον παπαν μου αμμαν πάει να κλέψει παπουτσοσυκα που το χωράφιν;;“.


Θωρώ έναν 30αρη να έρκεται σιγά τζιαι σταθερά προς το μπαρ τζιαι να με θωρεί μες τα μαθκια. Φορεί ακριβόν κοστούμι, μουττερά παπουτσια τζιαι πουκάμισον τσας ανοιχτoν φαίνοuνται οι τρισσιες του. Το μαλλιν εσιει το αλα ιταλιαν χτενισμένο πισω τζιαι στερεωμένο με μιαν κοπή τζελλι, που κάτω αρκεψαν τζιαι πατάσσουνται οι μπουκλουες οι αι λαβ σαιπρους. Φορεί ένα ρολοιν που εσιει θκιαμαγκια πάνω.


Έρκεται στο μπαρ μπροστά μου, τζιαι ξαπολά πας το μπαρ έναν χαι σιεστου κινιτο τζιαι κατι κλειθκια αυτοκίνητου. Καπνίζει πούρον. Εβρωμισεν με. Σιουρα εξιουρίστικεν πριν να ρτει αλλα αρκεψαν να βλαστουν πηλέ.


Π=Ποστμπαμπυλον ΣΜ= Σλιζμπαγκ


Π- Kαλησπέρα σας.
(Θωρεί με βαθκιά μες τα μάθκια, τάχα τωρα υπνωτίζω σε.
Δια μου ένα σύννεφο κολόνια. Γιαξ. θωρει με που πανω ως κατω, σιυφκει τσας να δει πισω που το μπαρ, να δει αν φορώ φουσταν...)
ΣM - Καλό σου Βράδυ.
Π- Τι θα πιειτε; (μιλώ σου στον πλυθηντικον, α! εν επειδή είσαι γέρος*.)
ΣΜ – Cuba Libre. Ξέρεις; (υφούιν, "βαλλω σου δύσκολα εννεν;")
Π - Ξέρεις, εεε ξέρω αλλά έχω μόνο ρούμιν άσπρο να σας βάλω. Α ναι, τζιαι εν έχω ούτε φρέσκο λαιμ, εννα σας το κάμω με λεμόνι. (Δηλαδη που το Cuba libre έρεξεν αλλά εν έμεινεν.)
ΣΜ- Δεν πειράζει, φτάνει να είναι Cuba Libre!
(Ενθουσιάζεται με την εξπερτίς μου πας το συγκεκριμένο ποτό - λε ανακαλυψ δε τασιηνοπιτ - τζιαι θωρεί με με έντονο ενδιαφέρον που πανω ως κατω με ξημαρισμένον τροπον . γιαξ).
ΣΜ- Έχεις καμιάν σχέση με Λάτιναμέρικα;
Π - Οι.
(αλλα η μαμμα μου κοφκει που την Πιτσιλλια muahahaha - is that exotic enough?)
ΣΜ – Eίσαι σίγουρη; μοιάζεις πάρα πολύ με Ισπανίδα!


Dooooooooing!


* Τότε ήμουν 22 χρονών. Σήμερα ξέρω ότι στα 30 το πλάσμαν είναι νεοτατον βεβαίως βεβαίως!!

Bist du so wunderbar, Berlin?

Παρθενικό ταξίδι στο Βερολίνο. Έβρεσιεν συνέχεια αλλα άξιζεν τον κόπο.

Το Βερολίνο, εκατάλαβα, εννεν Γερμάνια. Εννεν πόλη αντιπροσωμευτική για την χώρα. Οπως την Νέαν Υόρκη, που εννεν αντιπροσωπευτική για την Γιουεσέι. Εσιει άλλην ενέργειαν. Αλωπως εν επείδη εσυνάχτικαν τζιαμέ καμποση φαιά ουσία τζιαι κάμποση εναλλαχτική δημιουργικότητα.

Στα κατάλειπα του τοίχους εσηκώθηκεν η τρίχα μου. Η διαφόρα Δύσης τζιαι Ανατολής φενεται ακόμα, μετά που 20 χρόνια. Μες' τον νου των πλασμάτων υπάρχει ακόμα ενας διαχωρισμός. Ελαφρύς μεν, υπαρχτός δε. Ενωθήκαν πλάσματα της ίδιας καταγωγής, που μιλούν την ίδια γλώσσαν τζιαι που εν ασχολούνται ιδιαίτερα με την θρησκείαν. Τζιαι ακόμα να γίνουν τέλλεια ένα.

Να βάλει καποιος τον σιεριν του να πάν ούλλα καλα στην Μεγαλόνησον ποννα ρτει η σειρά μας.

Λλίον ο παραλληλισμός με την Λευκωσία, λλιον η γριζούρα που επικρατουσεν, λλιόν η φιλενάδα μου που την ήβρα στα σιειρόττερα της, λλιόν η βροσιή, εμελαγχολίσαν με. Πρέπει να ξανάπαω πόννα σιει ήλιο, να τα δω ουλλα διαφορετικά...

 The Wall. Τρε τριχοσηκοστίκ.

Aναπαράσταση του  Check Point Charlie. Τον Γερμανον παίζει τον ενας αλλοδαπός, μάλλον Τούρκος. Λλιόν λειμ, αλλά πάλε πολλά αντιπροσωπευτικόν για την πόλη.

Confessions of an ex-barmaid

Aθθυμουμαι που ήμουν φοιτήτρια, εδουλευκα σερβιτόρα τζιαι μπαργουμανιτσα στην Κρυοχωραν για να φκαλλω τα έξτρα μου τζιαι τα ταξιθκια μου.


Έναν καλοτζιαιριν που ηρτα Κύπρον, είπα να γυρευτώ να εβρω καμιάν δουλειάν για να μεν πρέπει να ζητώ πάλε λίρες του σπόνσορα μου.
Μια φίλη μου εδουλευκεν σε γνωστόν μπαρ/κλαμπ τζιαι είπεν μου ότι γυρεύκουν μιαν „κοπέλλαν για το μπαρ“ (χαου λειμ ντας δατ σαουντ;) τζιαι να πάω να με δει ο μαστρος.

Eπήα που λαλειτε, τζιαι ξεκίνησα να λαλω του μαστrου ότι ξέρω να κάμνω κοκτέιλ, ότι έχω πειραν ότι μπλα μπλα, αλλα το μόνον που τον ενδιέφερε ήταν αν „ετεριαζα στον χώρο“. Ishte poyle!
Το μόνον που εθελεν, ηταν να σταθώ που πίσω που το μπαρ για να με δει ημισιη.
Να τονίσω ότι εν μιλούμε για καπαρε, αλλά για έναν που τα πκιο πολυσύχναστα κλαμπ μπαρ της πόλης με „καλο κοσμο“
Tελοσπαντων, ετερκασα με το ντεκόρ τζιαι τα χαλιά τζιαι εδωκαν μου την δουλεία.

Έπρεπεν να φορώ τα καλά μου (σαν κοπελλα για το μπαρ) τζιαι μάλιστα οι σερβιτόρες έπρεπεν να φορούν τζιαι τακκούνια. Άλλον αντιλειτουργικον πραμαν. Ελυπουμουν τες να πηεννουν τζιαι να 'ρκουντε με τα τσιροττουθκια πας τες φτέρνες.
Εγώ ως κάμηλος εγλιππαρα την που τουντο ντρεσς κκοουντ. Μιαν φοράν την ευτομαδαν εφερναν ένα στρατόν παρπερηες τζιαι στυλίστες για να μας σασουν για το ιβεντ ημισιη. Δηλαδή να μας κάμουν καρακιοζιες τζιαι να μας πιτισουν κατι ασημοσπρευ που πάνω ως κάτω, για να δρώσουμε τζιαι να μπαίνουν τα μεταλλουθκια του γκλιττερ μες τα μαθθκια μας.

Το μαχαζιν, εθεωρείτουν, τότε τουλαστιχον, χαι κλας οπότε επερίμενα να εν ουλλα πολλά καθαρά τζιαι οργανωμένα. Αφου παει ο Τσιστινιας τζιαι ο Κακαθθεμης για διασκέδαση, μάλλον ενναν ουλλα καλά τζιαι καθαρά.

Το μπαρ ήταν ένα λεσιην, ξιμαρισμενον τζιαι απόλυτα δυσλειτουργικόν. Οι μπουκάλες ήταν χαμε μες τα ποθκια μας τζιαι η βουρνα, (που με βάσην το υγειονομείον ουλλα τα μπαρ πρέπει να έχουν) εχρησιμοποιητουν για να βάλλουν μέσα τενεκκουθκια τονικ γουοτερ τζιαι σοδες. Οπότε, αμμαν έθελες να πλυθείς έπρεπεν να παεις στη κουζίνα η στη τουαλέτα, που όταν ερκετουν ο κόσμος έκαμνες 20 λεπτά να παεις. Είπα του μαστρου ότι πρέπει να υπάρχει μια βουρνα ελεύθερη, αλλά ειδεν με με έναν ύφος „κορη μα χαννεις;;“

Ο πάγος ερκετουν μες σε παγωνιέρες που την κουζίναν. Μες τες παγωνιέρες, εκουμπουσαμεν μπουκάλες ζαμπουκκαν τζιαι τεκίλα για να μινισκουν τσακριν. Μόλις μου εφεραν τον πάγον εγυρευκα σπάτουλα για να τον βάλω. Εξεσπασαν ουλλοι σε γέλιον. „Μα ιντα σπάτουλα μάνα μου, ετσι πράμαν εν εχουμεν. Ετο πκιάς το με σιεριν σου θκυο ππαλιές“. Σε τόπον που ενι μπορεις να πλύνεις τα σιερκα σου μαιντ γιου ντιαρ αναγνωστερ έπεπε να βαλλουμεν τα παγάκια με το σιεριν..
Ειχα πάντα μαζιν μου απολυμαντικα μαντιλακια. Δε λιστ αι κουντ ντου...

Ηταν γενικά δράμαν η κατάσταση, αλλά εισιεν πολλά καλά λεφτά.I was young and I needed the money που λαλουμεν.

Μιαν ήμεραν όπως έβαλα το σιεριν μου μες την παγωνιέρα για να φκαλω παγον, ένιωσα μιαν τσικνα γλυκανισσου τζιαι κάτι να με κοφκει. Εισιεν σπάσει μια μπουκάλα ζαμπουκκα μες την παγωνιέρα, τζιαι εκόπηκα πας το γυαλίν. Επηα στην κουζίναν, απολύμανα το σιεριν μου, έβαλα τσιρόττα τζιαι επηα πίσω. Έπρεπεν να φκαλλω τον πάγον με το αριστερό μου, οπότε εν επολλοφτυχουν δουλειάν. Είπα το της κορους που εδουλευκεν στο μπαρ μαζι μου τζιαι λαλει μου „Ου, κοφτει σε; πκιαννε τα μανα μου όπως μπορεις. Εγω την Πρωτοχρονιάν έκοψα το σιεριν μου τζιαι έβαλλα τους τα ποτά με τα γαίματα τζιαι επιναν τα μια χαρά." Τουτον εσιοκκαρεν με παραπάνω που ουλλα. Εν τησ εκροστηκα μαιντ γιου!

Σημερα εν θα εδέχουμουν να δουλεψω ετσι. Αλλα τοτε, στα 22 μου χρονια, εθωρουν τα αλλωσπως. Αμμαν εισαι μιστής εισαι τζιαι λλιον σικκιμετζιης.

Εμάθα ότι ο συγκεκριμενος τοπος εγιορτασεν μιαν καποιαν επετειο τζιαι ανακαινιστηκεν πληρως. Αλλα παλε λετσες εννα ενει, ειμαι σιουρη.

Που το συγκεκριμμένον ανδρον εσιει πολλές ιστοριες... αξιζουν δικήν τους ταπελλουαν...

Any similarities to bars that you may have visited are purely a coincidence:-)

O papas o pashis efaen pasha fadjh!

Potaje de lentejas - Φατζιη σπανιολικη

Ρέξετε ποδά να τη δείτε αν θέλετε,

έβαλα την στα Ιστομαγειρέματα.

Έμαθα πκιον να ερωτέυκουμαι

Κατι για να αρκεψει η ευτομαδα μας ωραια!

Tribalistas: "ja sei namorar"

Έκαμα σας τζιαι μιαν μεταφρασουαν:-)

Έμαθα πκιον να ερωτέυκουμαι,

ξέρω τζιαι να φιλώ με γλώσσα

Τώρα μινήσκει μονό να ονειρευτώ

Ξέρω που να πάω, ξέρω που να μείνω

Τωρά μινήσκει μόνον να ξεκινήσω

Εν έχω υπομονή για τηλεόραση,

εν είμαι το ακροατήριο της μοναξιάς

Εν είμαι κανενου, είμαι του κόσμου ουλλου

τζιαι ουλλος ο κόσμος αγαπά με

Εν είμαι κανενου, είμαι του κόσμου ουλλου

τζιαι ουλλος ο κόσμος εν δικός μου

Ξέρω πκιον να ερωτευκουμαι

ξέρω να σιουτταρω τη μάππα,

τωρα μινήσκει μου μονό να κερδίσω.

Αγαπώ σε όσον κανένας

Αγαπώ σε όπως θέλει ο θεός

Αγαπώ σε όπως αγαπώ

Αγαπώ σε όπως ξέρω

Δείξε μου το ζώο να σου να σου πω ποιος εισαι

Οι παραπάνω ζηθκιανοι έχουν σιυλλουθκια μαζιν τους. Ενιξερω γιατί. Τζιαι πολλοί άβαττατζηες έχουν σιυλλους. Αβάττατζηες μπερδεway ντιαρ ανάγνωστερ, στην Κρυοχωραν εν οι πανκς που εν ζηθκιανευκουν αλλα ρωτούν ευγενικά. ("Με συγχωρειται, μήπως εσιετε 1 ευροπουλλακι; Kαλοσυνη σας!") Αν τους δώκεις αντί λεφτά τιποτέ να φάσειν, δέχουνται με χαρά τζιαι ευχαριστούν.

Σε αντίθεση με τους ζηθκιανους που θέλουν μονό λεφτά.

Γιουαρς τρουλι, εν διω λεφτά ποττέ. Μονό σε είδος πληρώνω (χεχεχε…κουχχου κουχχου... αχεμ) δηλαδή ετο, γοραζω τους κανένα σάντουιτςιουιν για κανένα κουλλουριν (λέγε με μπρετσελ) που μες το δρόμον. Πριν 2-3 ευτομαες εισιεν μιαν ζηθκιαναν μες τον δρόμον μου, εβεχχεν πολλα. Ήταν ψατζιη η κρυάδα τζιαι εγόρασα της έναν κουλουριν βραστόν να φάει. Είδε με έναν πολλά μισισμενον ύφος τζιαι εν το έπιανε το κουλουριν.


Έθελεν λίρες.


Τελοσπαντων πισω στο θέμαν μας. Που λαλείται σχεδόν πάντα έχουν σιυλλους μαζίν τους οι ζηθκιανοι. Έτυχε μάλιστα μιαν φοράν να δω έναν να βαστά ενα Σιετλανντ Πονυ (ναι τζιεντα φοιτσιαρικα τα μικροσκοπικά) τζιαι να ζητά λεφτά.


Ε το λοιπόν προχτές το Σάββατο μπροστά που την τράπεζαν είδα έναν ζηθκιανον που εχτος που σιυλλουιν εισιεν τζιαι μαζιν του .....


….


….



….






τρία …
ελεφαντουθκια!

Οι ρε, 3 πασιουρτικα, τρισχαριτωμένα κουνελλουθκια!
(Τζια θκυο να ήταν παλε τρισχαριτωμένα ηταν να νει:-))

Μα είδετε ιντα όμορφα που ενι! Κλικαρετε να τα δειτε καλα! *love*

Kυριακάτικο σκετς την Τρίτην: Οι ασπονδοι φίλοι

Λαοτζοιμουμαι τζιαι θωρώ

Στον υπνο μου μεζεδες

Ταχα κοφκω τη μουττην της

Σε δαση με λαλλέδες

Σανναν τζιαι αψαν καρβουνα;;

εδωκεν μου μια τσικνα

Αραες σου εν ορομαν

Εστραωσεν με η πεινα;

Θωρω τον τζια τον τζυρη μου

Να ρεσσει πέντε σμιλες

Τρεις ρίφι, μιαν κοτοπουλλον

Τζιαι μιαν βακλίν με μίλλες

Θωρω τον ομπρος της φουκους

Να αφτενει μιαλον φοκον

Πετουσιν σταχτες τζιαι καπνοι,

Ετσικνωσεν ο τοπος

Βαστα εναν φκιαρι κοτσινον

Τζιαι καμνει τους αεραν

Ουλλον γυρευκει πράματα

Που εν του τα εφεραν

(Enter Παναής)

„Φωναξε της της μανας σου

να φερει μιαν πιατέλλαν

Καμιαν μπυρουαν να πιννουμεν

Λουντζαν τζιαι τσαμαρελλαν“

„Περίμενε εξιασα

φερε τζιαι λλιον αλας

τζιαι το σουματζιν πο φερεν

ο αντρας της Τουρκαλλαs“

(enter μονόλογος)

„Εξιασεν την ριγανην

Ειπα του να τη φερει,

Ατε, χαζιριν αφρισεν,

μα πουντο το σιοιρομέριν;“

(Enter Kοκος)

„ΩΩΩ καλως το το Κοκουιν μας,

Ερκεσαι πας την ωραν

Οπου τζιαι να σαι φκαλλω την,

Ετο σε καμιαν ωραν“

„Καλη σου ωρα Παναη

Εβάλαν σε αγγαριαν;

Σαννα τζιαι τουντα καρβουνα

 που εβαλες εν λλια;“

„Οι εν η πελλαρα σου

Τα καρβουνα εν ενταξει

Χαρκεσαι εν λαμπρατζιά

Να αψει τζιαι να την καψε;ι“

„Οι σιορ, εν λλια της

Αδε οσσον τζι αφτεννουν“

„Ουσσου κουμπαρε μεν βλαστας

τζιαμαι που εν σε σπερνουν.

"Ρε εγιω αφτεννα καρβουνα

Πριχου να παρπατησω"

Εννα μου πεις εσου o αρχαριος

Ινταλως να την ψησω;“

«Κουμπαρε εκλαιες τζιαι εθελες

να καμεις ετσι σουβλαν

Η σουβλα σου εν πκιο ξερη

Που ροτσους τζια που τουβλα“

„Pε εγιωνι εισ το ψησιμον

Ειμαι μιαλη μανα

Το τζιαιρον που εγιωνει εψηννα

εσου ετρωες λουβανα“

Για τουτον μιάλον λον μεν πεις,

Τζιαι μιαλον βουκκον βάλε

Φαε καμιαν λουντζουν

Τζιαι μεν μουρμουρας παλε»

„Φέρε να την τσιλλισουμεν

Εν εσιει καμιαν μπυρα;“

„Εσιεi καλο, τσακριν

Ομπρος σου μες τες κασιες“

„Φιλε μα περιπαιζεις μας,

τουτες εν ουλλες σκαρτες!

Εν μπυρα που σου εζητησα

τζιαι σου διας μου κκασπερκ!;“

Πε μου ινταλως να το πκιω

τουτον το κουτσιοζουμιν

Ο αδρωποι πιννουσιν κεο

Τζιαι τσιλλουν την με χαλλουμιν

"Ε Κοκο επαραλαλήσες,  

σαμπου αρκεψες να χαννεις;

παρα βλακειες να λαλεις, 

καλλυτερα να κλανεις" 

"Πε μου κουμπαρε Παναη,

σαννα τζιαι εσιες νευρα;

Εμπο χασεν η ομαδα σου

3:1 μες την εδραν;"

Αι λάβ Σαιππρους.

Σήμερα εκαταφερα να κλεισω το εισιτήριο μου για τη Μεγαλόνησο. Ευτυχώς που επερίμενα, ηβρα το στην σέξι τιμή των 270 Ευρωπουλλίων.

‘Αρκεψα να μπαίνω στο μουντ πηλέ. Σιέρουμαι να δω δικούς τζιαι φίλους, τζια μςρα που εγεννηθηκαν τζιαι ακόμαν εν τα εγνωρισα.

Σιερουμαι να φάω μεζεκλίκκια ππολιτικλι ινκκορεκτ όπως γλυτζεια, κεφαλάκιν, σουβλάκια με μιλλούες, σούβλαν ρίφιν, κανένα αμολοητον στα καρβουνα, βρωμοφάφια της Λευκωσιας τζια φαγια ππολιτκλι κορρεκτ όπως πουλλες αντιναχτές, μάριδουαν ψιντρη τηανιτή τζια μπαρμπουνουιν κυπριακόν στον Αη Γιωρκη του Αλαμάνου, τζιαι λαχανικά που να έχουν γεύσην, να μεννεν μονο νέρο συσκευασμενο.
Πάλε χάνω την εποχή που φκαινουν τα στρουθουθκια τζιαι τα αγρελλια. Εσιει 10 χρόνια να φάω στρουθουθκια…κλαψ

Κανει τζιαι ετρέξαν τα σάλια μου. Ουτε αγκαστρωμενη να ειμουν.

Παραπάνω που ουλλα όμως σιερουμαι να πάω καμπινγκ στην Πολη για ατελείωτο τζιεγκιενιόν πουκας τους ευκάλυπτους τζιαι πρωινό βουττίν στη Θάλασσα με αγάπημενα προσωπα. Θέλω να πάω τζιαι Πυρκον, εν εξαναπηα άκουσα εσιει ωραία ηλιοβασιλέματα...

εν αληθκεια ντιαρ αναγνωστερ, εσυ που ξέρεις τα πολλά τζιαι ο νους σου κατεβάζει;


Νιώθω έναν σουζουλισμαν, νιώθω ότι θέλω να δω τόπους της Κύπρου που εν εξαναείδα… ειδικά παραλίες, ποτζεινες που εν έχουν κρεβατουθκια πάνω…


Επίσης θέλω να εβρω μιαν καλή ψαροταβέρνα στην Πόλη, όσες φορές επηα εν εξορτοσα, παντα γελούν μου.



Γιουπι!

Ελιόπηλά

Εσιει έναν μήναν που θέλω να φάω ελιόπιττα κεικ.

Ελιμπιστικα την πολλά. Πρίν 2 ευτομάδες έδωκεν μου η Μεγαλομήτωρ μιαν συνταγή. Εκαμα την 1 προς 1. Η ελιοπιττα ήταν 3 ωρες μες τον φούρνον τζιαι δεν εψήνετουν. Ηταν λασπωμένη, έθελες νεφτιν να την ξικολλισεις που τα δονγκια σου. Σήμερα έδωκεν μου την συνταγή της λεγόμενης κυρίας Σούλλας, η οποια πετυχαινει παντα ιμισιημου. Αν κρίνω που τα κιλά της κυροας Σουλλας πρεπει να εκαμεν τζιαι να εφαεν μόνη της τουλάστιχον 8 σιηλλιαες ελιόπιττες. Αλλά καποιον λάκκον εισιεν η φάβα γιατι εισιεν σέβεναπ (!!!) μεσα η συνταγη. Περίεργον. Να μεν σας τα πολυλογώ, παλε εγινεν λασπωμένη παρολον που εκαμα την συνταγη οπως ηταν, με το γραμμαριον. Είχα την 2 ωρες μες τον φούρνον, τα μασιερκα εφκαιναν ξιμαρισμένα. Γκαντάμιτ...

Έτη δαμέ. Η πιατέλλα με τες ελιές την εμάρανεν.

Θωρείς ντίαρ ανάγνωστερ που εν τέλεια λασπωμένη...

Tρώεται ναι, αλλά μόνον αν πείνας τζιαι εν εσιεις τίποτε άλλον σπίτι.

Εγύρισεν μου.

Ζητείται επιγόντως συνταγή με γκαραντί για ελιοπιττα κκεικ. Καμιάς γιαγιας, μαμμας, θκειάς πηλέ μου;

*Κλαψ* *σνίφ*

H κίτρινη γραμμή

Οι Κρυοχωρίτες εν πολλλα νομοταγείς πολίτες.Θέλουν να υπάρχει νόμος τζιαι τάξη. Στα αεροδρόμια του κόσμου ξεχωρίζεις τους που το μίλιν. Εν τζεινοι που κάμνουν σερές, ακόμα τζιαι σε τοπους που η υποδομή εννεν καμουμενη για να στεκεσαι σειράν. Οπως το παλιον πλέον αεροδρόμιον Λαρνακας, στα γκειτς. Εκάμναν γραμμές σκουλουκουθκια γυρών που τες καρέκλες. Εν τσεκκαρίσμενον τουτον, που πρωτον σιεριν, γιατι γιουαρς τρουλι εδουλεψεν στον αεροβρωμιον Λαρνακας εναν φεγγαριν. Εν λαλώ τίποτε τουτον εν καλον.

Το κάκον ομως, ενει ότι εννεν καθόλου ευελικτοι. Μόλις τους ερτει εναν εξωτερικον κρούσμαν, που τους λαλεί κάμεν μιαν μικρη αλλάγην στην στην διαδικάσιαν που κάμνεις καθε μέρα, πκιάνει τους εναν είδος Πάρκινσον. Ξεκινούν να σουζουν την κκελλέν τους δεξια αριστερά τζιαι να λαλουν ναιν ναιν. Για να καταλάβεις ντιαρ αναγνωστερ: „Συγνωμην μήπως εσιετε την καλοσυνη να μεν μου βάλετε μαγιονέζαν στο σαντουιτς;“ τζιαμαι ξεκινα το σούσμαν „Ναιν, ναιν εν γίνεται το σαντουιτς ετσι ενι“. „Συγνωμη, μπορειτε σας παρακαλώ να μου φκαλετε ενα φοτοκκοπι της άδειας παραμόνης“  „Ναιν, ναιν, εν γίνεται πρεπει να πάτε να τραβήσετε πάλε αριθμουιν τζια να ξανάρτετε“. „Μα αφου κρατάτε την αδειαν τζιαι δίπλα σας εν η φωτοτυπικη, εν μπορείτε να μου φκάλετε;“ „Ναιν, ναιν“ με σουσμαν κκελες δεξια αριστερα, „εν γίνεται“.

Για να μεν τους πιάννει το Ππαρκισον, εδημιουργήσαν την λεγόμενην κίτρινη γράμμην. Πολλα πιο αυστηρή που την πρασινη που εχουμεν εμεις. Βρίσκεις την παντού. Στην τράπεζαν, στο δήμόσιον, στο σταθμόν του τρένου, σε γήπεδα. Εν παντα περίπου εναν αναμίση μέτρον που το ταμειον, κκαουντερ γουοτεβερ τζιαι πρεπει να καρτερας πίσω της ωστη να ρτει η σείρα σου. Φεαρ ιναφ. Μεν γέλαστεις όμως να την πατήσεις, α! Κατισιη σου! Ολοισια ξεκινά το Παρκινσον τζιαι το σιέσιμον! Αχτουνγκ, Αχτουνγκ πατατε τον καλλον μου, (την γραμμην δατ ιζ).

Εν θα ξιάσω μιαν φοράν που ήμουν στο αερόδρομιo, επέτουν για Ανδαλουσιαν, ήταν να κάτσω μήναν και, στην Κρυοχώραν εβρεσιεν τζιαι εμέναν επερίμεναν με 30 βαθμοι τζιαι απέραντες παραλίες του Ατλαντικου!!!  Περνω στον έλεγχο διαβατηρίων τζιαι περιμένω την σειράν μου στην κιτρινη γραμμή, υπομονετική τζιαι γελαστη, εσιέρουμουν, σε λλίες ωρες θα ήμουν παραλία. Μπρστά μου ήταν μια αλλη, επέριμενα φρόνιμη φρόνιμη να τελείωσει για να πάω. Αλλα εγω, η αφηρημένη αλλοδαπή, εστέκουμουν πάνω στη γραμμή, το παπουτσιν μου επάταν την. Αμμάναμου καισιην. Έρκεται η σειρά μου τζιαι ο αστυνομικός θώρει με με εναν ύφος αμμαναμου μανα μου ιντα μπον να σου καμω τωρά. Άρπασσει μου το διαβατήριον πολλά αποτομα, θώρεί με μισισμένα τζιαι βάλλει μου μιαν παουρκάν:

"!!!!!!!!!!Bότ του γιου σσινκ φγομ ζε γιέλλο λάιν πιχάάάηντ γιουουου?????"

Ούλλοι εδικλισαν πάνω μου.

Εγώ έσβησα, Έμεινα τζιαι εθώρουν τον με το στόμαν ανοιχτόν σαν τον μάππουρον.

"Ζε γιελλοοοοο λάάάάάάιν, ΠΙΧΑΑΑΑΙΝΤ γιουουουουου!!!!"

Σπιτσλες εγώ. Επροσβάλτηκα. Εν δύνατον λαλώ να με εννοει εμέναν αφου εν εκουντησα τα γιεριμα, επερίμενα την σειραν μου υπομονετικά, εχαμογέλασα ευγένικα.

Στο μεταξύν μετροφυλλα το διαβατήτιον μου που ήταν τίγκα στες βίζες της Κρυοχώρας. Τζιαι λαλει μου στα Κρυοχωρίτικα

„Θωρω κατλάβεις  τζιαι Κρυοχωριτικα“ με υφος ειρωνικόν σε στύλ „ιστε ποηλε πωσσουφενεσται η μουζουρού.“

Δικλω πάνω τζιαι λαλω του ήρεμα τζιαι χαμογελαστά:

„Κατάλαβω τζιαι αγγλικα, αλλά μόνον αμμαν τα μίλουν καλά τζιαι αμμαν εν ευγενικοί.“

Shlaaaaaang!

Έβαλεν μου την σταμπαν τζιαι έφυα, με γελουιν πουκάτω πουκατω.

ο λος τα αδρωπου εν κκοτσιανιν

Κύρος. Ουλλοι θέλουμεν να το έχουμεν γιατι ο λος τα αδρωπου εν κκοτσιανιν.

Εγω σαννα τζιαι χάννω το τωρα τελευταία το κύρος μου γιατί κλαιουμαι αλλά διω του Σιαολή την τρίτην ευκαιρίαν που εν τη εκέρδισεν. Εγώ του την διώ, χαττιρικά. Επειδή παρακαλά με τζιαι επειδή ακόμα έχω την ρομαντικήν ιδέα ότι το πλάσμαν μπορεί να αλλάξει. Με αγάπη.

Μια φίλη είπε μου ότι όπως φαίνεται εν είσαι έτοιμη να πάρεις απόφασην για χωρισμό. Οπότε καρτέρα τζιαι αννενει χωρίζεις τον άλλο μήνα. Ακούεται λλιον περίεργο, τζιαι λλιον κυνικόν, αλλα άρεσεν μου. Άρεσεν μου να έχω μπακ απ πλαν που λαλεί τζιαι η Ελένη της Τροίας. Να μεν είμαι μονίμως με την πίεση να πάρω την απόφασην.

Εν όσον διαρκεί η 3η ευκαιρία, που ελπίζω να μεν χρειαστεί να την πκιαω πίσω, (γιατί είπαμεν, αποφασίζω να μείνω στην σχέσην, οι επειδή μπορώ να αντέξω να τρώω σκατα, αλλά επειδή πιστευκω ότι εν θα εν άλλο σκατά) αποφάσισα να κάμνω πράματα για μένα μόνο, σε τακτά διαστήματα. Ξεκινώ με ένα ταξίδι στο Βερολίνο με καλές φίλες το ερχόμενο Σαββατοκύριακο. Tζιαι ως παρατζει.



Όσους σας άρεσε τον εχτεσινο τραγουδάκι έβαλα σας τζιαι έναν άλλον βερζιον jazz-flamenco από apo Bebo και Cigala.

Η καλοπληρωμενη

Λατρευω το τουντο τραγουδιν. Εκαμα σας τζιαι μιαν μεταφραση.
Τα Κυπριακα βοηθουν πολλα για μεταφραση που Ισπανικα της Ανδαλουσιας.
Τερκάζουν τέλεια οι 2 γλωσσες. Μόνο μια λέξη μου ελειφτικεν...
Εσιει Κυπριακη λεξη για τον μη τσιγγανο; στα ελληνικα εν μπαλαμός, εμειςεχουμεν λεξη;

Δε το ως το τέλος. στο τελος εσιει ωραιον χορουιν!
La Shica: Bien Pagá

Τίποτε εν σου ζητω

Τίποτε εν σου γρωστω

Φευκω που δίπλα σου, ξιασμε.

Το κορμί μου το μουζουρικον

επκιερωσαν το με χρυσάφιν

Με μου βάλλεις κατάραν, τζιαι είμαστεν εντάξει.

Εν σ αγαπώ, εν μ αγαπάς

Τζι' ας μου τα έδωκες ουλλα, εγώ εν τζιαι εζήτησα σου τίποτε

Μεν μου το φακκας ότι τα έχασες ουλλα,

τζιαι γιω μιτα σου σου ουλλα εχασα τα

Καλοπληρωμένη

Αφού ειμαι μια καλοπληρωμένη

Τα φιλία μου εχρέωσα τα

έδωκα σου τα για μιαν μάτσαν λίρες

Εν τζιαι περιπαιζω σε…

Αγαπώ άλλον.

Τζιαι μεν χαρκεσαι πως σε απάτησα,

εν επία μαζίν του.

μονό έναν φιλίν μου έδωκεν.

Το μόνον φιλίν που εν το εχρέωσα.

Ες σου ζήτω τίποτε.

Τίποτε εν θα πάρω μιτα μου

Μες τουντους 4 τοιχους
εννα αφήκω τα τερτια τζιαι τες χαρές που μο δωκες

τζιαι τα χρυσαφικά… να τα φορει τζιαι να χουμίζεται αλλη

Προβλήματα πολυτελειας

Eίμαι με 3 ώρες ύπνο. Εχτές ειχα δράματα, κλάματα τζιαι αναφυλαχτα τζιαι εξύπνησα που η ώρα 4 :30 το χάραμαν του φου για να πκιαω το τρένο να παω βόρεια Κρυοχώρα, 5 ώρες ταξίδιν για ενα μιτιγκ.

Σημείωσε οτι εχτές ειχαμεν επίσκεψην που το χαμήλον Ξυνθια που τα έκαμεν ουλλα μάυρα τζιαι γέριμα τζιαι εσυντροβίλισεν του κόσμου τα κλωνιά, σκουπιδοσάκκουλλα τζιαι τζεραμίθκια.

Φτάννω το λοιπόν με την γαρίλλα στο σταθμόν η ώρα 5μιση τζιαι το τρενον μου ακυρώθηκεν, γιατι η Ξυνθια εσιονοσεν ουλλα της τα πατσαριτζια πας τες ραγες τού τρενου (έμαθα εκ των υστέρων διοτι εν ειχα δει νεα εχτος που δραμα τιβι χεχε... αχεμ..). Το επόμενον τρένον εισιεν καθηστέρησην οπότεν εν θα εμπορουν να αλλάξω τρένο στην κεντρίκην Κρυοχώραν τζιαι το επόμενον, ππππεεε εφτανε 1 ώραν μετα το μίτιινγκ.

Ειχα τζιαι μαραθόνιον κλαμάτου πάνω μου οποτε το δακρυν ειχα το έτοιμον όπως καταλάβεις ντιαρ αναγνωστερ. Επήα στο σερβις σεντερ που λαλεις, να μου δωκουν τα λεφτα μου πισω, αφου μιττιγκ πιττι. Ετράβησα το αριθμουιν μου τζιαι έκατσα. Δίπλα μου μια Κρυοχωριτισσα, ξανθη, 45αρα με ρουχα ετσι αουτντορ, μποτουθκια οριβασίας τζιαι ποντειντην κορδέλα που βράζει τα φκια. Ήταν ηλιοκαμένη... εφάνηκε μου περίεργον μες την σιειμονιαν. Εκασα τζιαι εθωρουν την. Εν μου εφάνηκεν ποτζεινες που παν σολαριουμ. Άραγε ηταν διακοπές στη Καραιβικη. Δικλα τζιαι θωρει με, χαμογελά μου πολλα ζεστα.

Κ= Κρυοχωρίτισσα   Π=γιουαρς τρουλη

Κ: (με ήρεμο χαμόγελο) - Έχει καθηστερηση το τρενο σας;

Π: (με υφος πεπίλυπον, παραπονεμένον) - Ναι... το τρενον μου ακυρώθηκεν... το επόμενον τρένον εισιε καθηστέρησην οπότεν εν θα μπορέσω να αλλάξω τρένο στην κεντρίκην Κρυοχώραν τζιαι το επόμενον, ππππεεε... Χάνω το μιττιγκ μουουου

Κ:… (σουζει την κκελλεν της κατανοητικα)

Π:- Εσείς;

Κ: - Ακυρώθηκεν εχτες η πτηση μου για Παρισιν τζιαι ηρτα δαμε να πκιασω το τρένο για να πω Παρίσιν... αλλα το τρένον που με έφερεν εισιεν δυστυχώς καθηστέρησην τζιαι έχασα το. Εσιει 2 ωρες που ειμαι δαμέ. (χαμογελα)

Π: -Nαι, τα παλιοτρένα της Κρυοχωρας, εν κανει που μας την κοφκουν με τες τιμές τους, έχουν μονίμως καθηστέρηση! Εν αντρέπουνται!

Κ:- Μεν το σκέυτεστε, εν πειράζει. Εσιει αλλους λαους που πρέπει καθε 15 λεπτά να επαναπροσδιορίζουν τες ζωές τους. Εμεις καλα την έχουμεν. Χαμόγελα.

Π: (νιωθει εγωιστρια τζιαι μαλακας) - Εσιετε δικαιον.... Τι εννα κάμετε στο Παρίσι;;; διακοπές;;

Κ:- Παω να πκιασω μια πτηση για Αιτη.... αλλα μάλλον εννα την χάσω. (Χαμογελα παλε.)

Π: - Αιτη... εργάζεστε για κάποιαν εταιρια που...;

Κ - Nαι. Χρειάζεται τεράστεια βοήθεια ακομα …. (χαμογελα)

Τζιαι μετά εφωνάξαν το νούμερον της, είπε μου καλη τύχη εκουμπισεν με ελαφρα πας τον νόμο τζιαι επιεν να πκιαει τη σειράν της.

Εμεινα να νιωθω μαλάκας. Ουλλα μου τα προβλήματα εφανήκαν μου γελεια... Προβλήματα πολυτελειας. Επια στο καφέ του σταθμου τζιαι ήπια 3 καφέδες τζιαι μισό πακεττο τσιγάρα πέρκει νιωσω λλιον καλλυτερα ως τες 8 που ήταν να ανοιξει το γραφείο να παω δουλειάν...

Στο κάφε είσιεν τηλεόραση. Στα νέα ελάλεν οτι παντου εσιει χάος λογω Ξυνθιας. Κατι που ως τζεινη την στιγμήν αγνοουσα. Τζιαι ένιωσα τέλεια μαλακας...